Transport legislation NiMh & Li-ion batteries
I.  NiMh batteries                
UN3496, BATTERIES, NICKEL-METAL HYDRIDE
ROAD transport (ADR) - version 2011
Not subject to ADR Regulation --> No CMR ATT. Required
SEA transport (IMDG) - version Amdmt 35-10
Special provision 963 => depending on gross mass on transport unit
Create standard rule :  
--> MDGF document required
--> Safety Data sheet on request
--> no placarding of trailer/container
Gross & net weight need to be added depending on the Partnumber
II.  Li-ion batteries                
UN3480, LITHIUM ION BATTERIES
ROAD transport (ADR) - version 2011
Partial exemption - 1.1.3.6 - Transport category 2
max. Weight 76.5 kg  (ref.  PN G9510-48050)
=> max 4 pieces x 76.5 = 306  (< 333) per transport unit
--> CMR + CMR ATT. Required
CMR ATT. need to be adjusted depending weight of part & number of parts
--> no placarding of trailer/container
SEA transport (IMDG) - version Amdmt 35-10
--> MDGF document required
--> Safety Data sheet on request
--> Placarding trailer/container required
250mmx250mm, 4 sides of the freight container or semi-trailer
label class 9
GENERAL NOTE : there are NO orange plates required during transport
(no ADR equiped truck & driver and no orange plates)